IMA - Commanding market-share across the region

ماريتايم - السيطرة على حصة سوق في كافة أرجاء المنطقة

IMA - Dominant de la part de marché à travers la région

IMA - Liderando la participación de mercado en toda la región

For more than three decades International Maritime and Aviation (IMA) LLC has been serving a growing nation, keeping abreast of a rapidly changing corporate landscape and embracing the phenomenal development of the region. The growth of the UAE and its transformation into a business, logistics, trade and finance hub in the Middle East has ideally positioned IMA as a dynamic logistical entity.

لأكثر من ثلاثة عقود وشركة ماريتايم أفيشن العالمية ذ.م.م تقدم خدماتها لأمة متنامية، وتواكب التغير السريع في المشهد المؤسسي، وتشارك في التطور الهائل الجاري في المنطقة. فلا شك أن النمو الذي تشهده دولة الإمارات العربية المتحدة وتحوّلها إلى محور تجاري ولوجستي ومالي في الشرق الأوسط قد جعل من شركة ماريتايم كياناً لوجستياً دينامياً .

International Maritime and Aviation (IMA) a été au service d’une nation en croissance depuis 3 décennies, en tenant au courant des changements rapides du paysage des entreprises et en accueillant le développement phénoménal de la région. IMA est une entreprise de gestion logistique dynamique très bien placée grâce à la croissance des EAU et sa transformation à une plaque tournante commerciale, de logistique, de commerce et de finance dans le Moyen-Orient.

International Maritime and Aviation (IMA) SL ha servido a una nación en crecimiento por más de tres décadas, manteniéndose al tanto de un paisaje empresarial que cambia constantemente y abarcando el admirable desarrollo de la región. El crecimiento de los Emiratos Árabes Unidos y su transformación en el núcleo empresarial, logístico, comercial y financiero de Oriente Medio, han posicionado idealmente a IMA como una entidad logística muy dinámica.

From air-freight and ocean-freight to road transportation and niche specializations in project management, industrial packing, supply chain management and warehousing solutions, IMA provides a full, multi-faceted service. The company’s expansion and diversification of services from 1980 to today stand testament to its past, present and future.

ومن الشحن الجوي والشحن البحري عبر المحيطات إلى النقل البري والخبرات المتخصصة في إدارة المشروعات، والتعبئة الصناعية، وإدارة سلسلة التوريد، وحلول التخزين، تقدم شركة ماريتايم أفيشن خدمات كاملة ومتعددة الأوجه. ولم يزل توسع الشركة وتنوع خدماتها منذ عام 1980 وحتى اليوم يقف شاهداً على ماضيها، وحاضرها، ومستقبلها.

IMA fournit un service complet et multifacette en frets aériens et maritimes, transportation routière et créneau de spécialisation dans la gestion industrielle, emballage industriel, chaîne d’approvisionnement et en solution d’entreposage. L’expansion et la diversification de la compagnie depuis 1980 témoignent de son passé, son présent et son avenir.

Desde transporte aéreo y marítimo hasta transporte por carretera y especializaciones de nichos en gestión de proyectos, embalaje industrial, gestión de la cadena de suministro y soluciones de almacenaje, IMA proporciona un completo y polifacético servicio. La expansión de la empresa y la diversificación de sus servicios desde 1980 hasta hoy son prueba fehaciente de su pasado, presente y futuro.

Its strong foundations have provided a base for development and have allowed the brand to evolve into the major body it is today. Based out of the city’s main trading hub right next to Dubai International Airport, IMA also handles operations from multi-platform logistics facility Dubai World Central and Jebel Ali Port – the largest port in the Middle East – amongst other strategic locations. These centralized stations have allowed IMA to service key regional areas across Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the UAE; while expansion plans are also underway for neighboring Bahrain, Iraq, Jordan and Yemen.

ولقد قدّمت أسسها القوية قاعدة للتطوير وسمحت بنمو العلامة التجارية حتى تطورت لتصبح هذا الجسد الكبير الذي هي عليه اليوم. ومن خلال مقرّها الكائن خارج المركز التجاري الأساسي في المدينة بجوار مطار دبي الدولي، تتولّى ماريتايم العمليات من مرفق العمليات اللوجستية متعدد المنصات، ألا وهو دبي وورلد سينترال وميناء جبل علي – أكبر موانيء الشرق الأوسط – من بين مواقع استراتيجية أخرى. ولقد سمحت هذه المحطات المركزية لشركة ماريتايم أقيشن بخدمة المناطق الإقليمية الرئيسية عبر دول الكويت، وعمان، وقطر، والمملكة العربية السعودية، والإمارات العربية المتحدة؛ بينما جاري العمل على خطط التوسع في بلدان البحرين، والعراق، والأردن، واليمن المجاورة.

Ses fondations solides ont fourni une base pour se développer et ont permis à la marque de s’évoluer à la partie principale qu’elle est aujourd’hui. Situé dans la plaque tournante commerciale principale de la ville juste à côté de l’Aéroport International de Dubaï, IMA gère les opérations des installations multiplateformes logistiques Dubaï World Central et Jebel Ali Port – le port le plus large du Moyen-Orient – entre autres lieux stratégiques. Ces stations centrales ont permis à IMA de fournir des services aux régions principales à travers Kuwait, Oman, Qatar, Arabie Saoudite et EAU, alors que les plans d’expansion sont en cours dans les pays voisin Bahreïn, Iraq, Jordanie et Yémen.

Sus sólidos cimientos han proporcionado una base para el desarrollo y han permitido que la marca evolucione en la gran corporación que es hoy en día. Con sede en el núcleo comercial de la ciudad, justo al lado del Aeropuerto internacional de Dubai, IMA también se encarga de operaciones desde las instalaciones logísticas Dubai World Central y Jebel Ali Port- el puerto más grande en Oriente Medio – entre otras ubicaciones estratégicas. Estas céntricas instalaciones han permitido a IMA prestar servicio en zonas clave de la región en Kuwait, Omán, Qatar, Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos, mientras que los planes de expansión también se están realizando para los cercanos Baréin, Irak, Jordania y Yemen.

Such expansion and development would not have been possible without the crucial infrastructure that supports the company’s vision. IMA’s dynamic operational system encompasses full-service transportation requirements, as well as third-party logistics and supply chain considerations.

ولم يكن لهذا التوسع والتطور أن يتسنى بدون البنية التحتية الحيوية التي تدعم رؤية الشركة. ويشتمل نظام التشغيل الدبنامي في شركة ماريتايم على متطلبات النقل كاملة الخدمة، فضلاً عن العمليات اللوجستية لأي طرف ثالث واعتبارات سلسلة التوريد.

Le développement et l’expansion de la compagnie n’aurait pas été possible sans l’infrastructure cruciale qui soutien sa vision. Le système d’opération dynamique de IMA englobe un service complet des besoins de transport, ainsi que des logistiques de tierce et de quarte partie et des considérations de chaîne d’approvisionnement.

Tal expansión y desarrollo no habría sido posible sin la infraestructura esencial que apoya la visión de la empresa. El dinámico sistema operativo de IMA incluye servicio completo de los requisitos de trasporte, así como de la logística de terceros y consideraciones en la cadena de suministros.

Accreditations

الاعتمادات

Accréditations

Acreditaciones

  • IATA: International Air Transport Association
  • اتحاد النقل الجوي الدولي (IATA).
  • IATA: International Air Transport Association
  • IATA: Asociación Internacional de Transporte Aéreo
  • ISO 9000/2002: certified by RWTUV Systems Gmbh for transport of Cargo by ROAD, AIR & SEA as well as WAREHOUSING & DISTRIBUTION
  • أيزو 9000/2002: توثيق RWTUV Systems Gmbh لنقل البضائع براً وجواً وبحراً، فضلاً عن التخزين والتوزيع.
  • ISO 9000/2002 : certifié par RWTUV Systems Gmbh pour le transport ROUTIER, AÉRIEN et MARITIME de cargaison, ainsi que ENTREPOSAGE et DISTRIBUTION
  • ISO 9000/2002: Certificado por RWTUV Systems Gmbh para el transporte de carga por carretera, aire y mar así como para almacenaje y distribución.

Affiliations

الفروع

Affiliations

Affiliations

  • FIATA: International Federation of Freight Forwarders Association
  • الإتحاد الدولي لجميعة وكلاء الشحن (FIATA).
  • FIATA : Fédération internationale des Associations de Transitaires
  • FIATA : Federación Internacional de Asociaciones de Transitarios
  • NAFL: National Association of Freight & Logistics
  • الجمعية الوطنية للشحن والخدمات اللوجستية (NAFL).
  • NAFL : Association nationale des Freight & amp; logistique
  • NAFL : Asociación Nacional de Freight & amp; logística
  • TIACA: The International Air Cargo Association
  • الجمعية الدولية للشحن الجوي (TIACA).
  • TIACA : L'Association internationale du fret aérien
  • TIACA : La Asociación Internacional de Carga Aérea
  • CIT: Member of Chartered Institute of Transport
  • عضو معهد تشارترد للوجستيات والنقل (CIT).
  • CIT : Membre du Chartered Institute of Transport
  • CIT : Miembro del Chartered Institute of Transporte